pan_andriy (pan_andriy) wrote,
pan_andriy
pan_andriy

"штучне довго не живе"

Ю. ШЕВЧУК.  Я ведь езжу по стране весь год. И всю жизнь. И вижу, как это все падает, я вижу, как люди забывают русский язык.
http://www.echo.msk.ru/programs/svoi-glaza/890010-echo/#element-text

Один день из жизни русской речи
Ольга Андреева.

Результаты расшифровок аудиозаписей напоминают хаос. Практически все традиционные единицы, с которыми мы, лингвисты, привыкли иметь дело, совершенно не работают: ни фонемы, ни морфемы, ни предложения. Ничего этого нет! Мы приходим к полной деструкции всех известных моделей.
Вместо суффиксов и префиксов в живой устной речи — каша из сильно редуцированных, то есть ослабленных до неузнаваемости звуков.
И где тут, позвольте спросить, окончание или суффикс?
Исчезает и различение безударных гласных.
Число грамматических форм, используемых в устной речи, сведено к довольно смешному минимуму.
Русский язык в его устной форме постепенно становится изолирующим, то есть сокращает смысл слова до одного корня. 
К двум известным болезням, дисграфии и дислексии, нужно добавить третью — дислингвию, утрату языка вообще, переход на язык жестов, принципиальный уход от слова.
http://expert.ru/russian_reporter/2010/38/1den_iz_zhizni_russkoi_rechi/

"Скінчилася російська імперія — кінчиться імперське есперанто — „велікаво русскаво язика". Штучне — довго не живе. Проти природи нічого не вдієш. Раніше чи пізніше вона помститься. Так сталося з „русскою" літературою, так буде з „русскою" культурою. Вони не виросли органічно з тіла єдиної нації, а просто в московській формі і на гнилих московських дріжджах було замішане пшеничне українське борошно. Печиво вийшло гостре, зовнішньо привабливе, смаком — химерне, але страва з нього була в істоті — нездорова і непожиточна. "
Є.Маланюк "Книга спостережень"
http://ukrlife.org/main/evshan/malaniuk5.htm
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments