pan_andriy (pan_andriy) wrote,
pan_andriy
pan_andriy

батьківське

...золотого Тамерлана онучата голі.

Голомоза Бузина, на радість численним бовдурам, оприлюднила чергову маячню, котру вона продукує методом "навмання". 

«Батько» — татаро-монгольское слово, позаимствованное украинским языком из Дикого Поля. В домонгольский период на Руси оно не встречалось. Нет его ни в одной летописи и ни в одном документе — ни в берестяной, ни в пергаментной грамоте! Зато стоило появиться в Киеве разрушителю хану БАТУ (которого у нас называют Батыем), как сразу же из степи полезли вслед за ним разномастные «батьки» с монголоидным разрезом глаз.

Годі казати про невідповідність писемних памяток розмовній мові - бовдурам  не втовкмачиш, що русини-українці ніяк не могли спілкуватися штучним "словенским" языком. Рівно як і поляки не послуговувалися між собою латиною.
Отже зазирнімо в словники основних європейських мов.

Italian padre
Spanish padre
German Vater; Pater
Catanese pattri
Caterisano patri
Corsican patre
Danish fader     
Dutch vader
Icelandic faðir
Latin pater
English father
Bulgarian баща (читається "башта")
---
Всі слова починаються з губної приголосної (дзінкої або глухої): "б","п","ф","в". Другий звук - голосна "а". Другий склад "д"/"т". В усіх випадках взаємоперехід дзвінких приголосних в глухі аналоги. Власне так і виникали європейські мови, шляхом спорідненої фонетичної мутації. Висхідне слово  ймовірно було у греків Greek πατέρας (звідси "патерналізм"). До речі в таджиків  "падар". Пра-праукраїнське могло бути "батіерас" (існує ж "матір"), або "батіевас" - у витіснених сарматами балто-литовців  перший склад випав tėvas/tevs, - у них плаваючі налогоси, можуть собі дозволити. У інших мовах перший склад (ба-/fa-/ va-/pa)- наголошений, тому й зберігся.

Закінчення "-ко", окрім укранців ще у македонців "татко"(цілком українське) і білорусів "бацька" (тут спокуса встравити "л" - балтська, Полоцк-Балтск, одеська Балта, литовськ."baltos"-білий! ).

А тепер  тюркські мови:
---------
Azeri (latin Script) ata
Uzbek ота
Tatar ata; atay
Mongolian эцэг
---
Отже рускій "атєц" це буквально татаро-монгольське слово: "ата"+"эцэг"= "атаэцх"="атец" (запис  "отец" - український, як  і " Москва" і "Россия")
І наголос не на першому складу (як у європейців), а на другому.

При нагоді варто зауважити  що монгольский "отєц" прижився і в інших слов`янських мовах.
Bosnian otac
Croatian otac    
Czech otec
Serbian отац
Polish ojciec
Slovak otec     
Slovenian ôèe
Цьому феномену має бути пояснення.
Близько 8-10 тисяч років тому танення льодовиків, спричинило рух палеозійської людності  на північ, а потім врізнобіч схід-захід. Деякі хвилі дійшли до Атлантичного океану: 
Scots Gaelic athair.

"Вообще, предки всех народов, которые относят к уральской расе, пришли в Европу и Западную Сибирь (в том числе в Приуралье и Нижнее Пообье) из глубин Азии. В древности их прародиной была территории Северного Китая, Монголии и Юга Восточной Сибири, включая окрестности Байкала и Амура. Это вычислили генетики. Предки финно-угров были охотниками и рыбаками. Постепенно ассимилируя и вытесняя охотничьи племена других народов, и, занимая неосвоенные территории, они заселили огромные территории от Енисея до Балтики.
...
«Хинель» древнебулгарский автор выводит от «хин». Так гунны, угры и булгары называли Китай."

 Хин/финн, уйгуры/угры,  Маньчжурия/ Мещерский край, мадьяры/меря/мари, "ата-эцег"/"отец".

"Третє відлуння" збереглося у сучасних мовах  фіно-угрів.
(Mongolian эцэг)
Hungarian édesapa.
Estonian isa    
Finnish isä


У Бузини не було "батьків".
Subscribe

  • марсіянське

    Український інженер з Каліфорнії став одним із розробників гелікоптера для польотів на Марсі.

  • грызуны и бутерброд

    - Сперва с Византией покончим-с, - мечтал он, - а потом-с... На Драву, Мораву, на дальнюю Саву, На тихий и синий Дунай... Д-да-с! ... И вдруг…

  • всё те же на манеже

    " 24 сентября 1999 г. спустя полчаса после заявления Рушайло директор ФСБ Николай Патрушев сообщил СМИ, что это были учения, а в мешках находился…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments

  • марсіянське

    Український інженер з Каліфорнії став одним із розробників гелікоптера для польотів на Марсі.

  • грызуны и бутерброд

    - Сперва с Византией покончим-с, - мечтал он, - а потом-с... На Драву, Мораву, на дальнюю Саву, На тихий и синий Дунай... Д-да-с! ... И вдруг…

  • всё те же на манеже

    " 24 сентября 1999 г. спустя полчаса после заявления Рушайло директор ФСБ Николай Патрушев сообщил СМИ, что это были учения, а в мешках находился…