pan_andriy (pan_andriy) wrote,
pan_andriy
pan_andriy

гепі бездей

</a>

До поширення картинки долучився і дурник у рясі, що викликало очікувану реакцію. Рускіє такіє рускіє.

Фонетика - найконсервативніша частина мови. Часом це взазалі єдине, що лишається від етносу. Відсутність в російській фонетиці (мааскофскфа апрасца) фрикативного "г"( h), який присутній взагалі у чи не у всіх індоевропейських мовах, а наявніть лише  "ґ "(g) є ознакою того, що мосвини взагалі не індоевропейці.

Тому Hudson це у них або Хадсон, або Гудзон, . Це їм не анітрохи смішно. Ба` це їх навіть не бентежить":
"В 1609 г. реку Гудзон исследовал англичанин Генри Хадсон, в честь которого она и была затем названа."

Hugo  -  Гуго (король Франції)  Хьюго (фантаст) Гюго (письменник), Уго (Чавес), Хуго (Босс) тощо

 Проте коли українці відтворюють запозичення фонетично правильно,  то це викликає справжню істерику.

Те що "happy" це гепі, а не "хэппи", то це смєшно,  а то Harry це у них "Гарри" , то це нормально.

Talking Dictionary of English Pronunciation    
http://www.howjsay.com/index.php?word=harry 

"Англійську мову, для прикладу, треба вивчати, орієнтуючись на Лондон і Нью-Йорк, а не на Москву. Цілком природна ніби річ. В англійській мові взагалі нема такого звуку як «х», а є «г» і «ґ». То чого деформувати зневажливо імена людей: Гемінгвей, Гайдеггер, тощо."
Часопис "Слово і час", 1999 р.


Стр. 89

(В. Макар. Від. Бистриці до Бугу ,1911-1929).

Subscribe

  • марсіянське

    Український інженер з Каліфорнії став одним із розробників гелікоптера для польотів на Марсі.

  • грызуны и бутерброд

    - Сперва с Византией покончим-с, - мечтал он, - а потом-с... На Драву, Мораву, на дальнюю Саву, На тихий и синий Дунай... Д-да-с! ... И вдруг…

  • всё те же на манеже

    " 24 сентября 1999 г. спустя полчаса после заявления Рушайло директор ФСБ Николай Патрушев сообщил СМИ, что это были учения, а в мешках находился…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments

  • марсіянське

    Український інженер з Каліфорнії став одним із розробників гелікоптера для польотів на Марсі.

  • грызуны и бутерброд

    - Сперва с Византией покончим-с, - мечтал он, - а потом-с... На Драву, Мораву, на дальнюю Саву, На тихий и синий Дунай... Д-да-с! ... И вдруг…

  • всё те же на манеже

    " 24 сентября 1999 г. спустя полчаса после заявления Рушайло директор ФСБ Николай Патрушев сообщил СМИ, что это были учения, а в мешках находился…