February 23rd, 2007

писар

"разгульный мир восточной России"

Василь Шкляр, перекладач "Тараса Бульби" українською.

Більшість українських читачів навіть не підозрюють, що вони ніколи не читали справжнього «Тараса Бульбу». Річ у тім, що цей шедевр Миколи Гоголя вперше побачив світ 1835 року в його збірці «Миргород», але, як ми знаємо, не кожен шедевр задовольняє офіційну критику. Занадто українською видалася ця повість великоросам-бєлінським, і вони почали домагатися, аби Гоголь її спотворив на їхній копил. А саме — «усіліл общєрускій ідейний смисл».Collapse )

  • Current Music
    "ей богу этот Гоголь бы нам не поверил бы" (Высоцкий)
писар

no way out

Пише: Топка
Дата: 23 Feb. 2007 р. 18:14

С недавних пор в России, в порядке развития патриотизма, начали изобретать уроки демократии по-русски для самых маленьких.
Появился даже специальный сайт президента России для школьников младших классов разработанный администрацией оного. Collapse )

писар

на додаток до попереднього

Как бороться с любовью к власти?
Как бороться с любовью к власти?
Как бороться с любовью к власти?12345

Что же делать гражданину, который слишком сильно полюбил своего президента, не может без него жить, вешает на все четыре стены президентские портреты и заучивает наизусть всё, что президент сказал вчера по телевизору? Во-первых, успокоиться. И понять, что президенту от граждан не нужны признания в любви. Президенту нужно только одно: чтобы граждане не нарушали права друг друга. А любить надо не президента, любить надо Родину.

НазадВ начало


Вигляда як гомохвобский "наєзд" на камєнтатара Лєонтьєва. Його схильність до публічної нецензурної лайки (дегенеративна риса за Клімовим), зокрема на адресу Ющенка, декотрі помірковані росіяни намагалися витлумачити в українському телеефірі, тим шо він мовляв "влюблён в Путина". За законами жанру після відставки Путіна він має накласти на себе руки.

Тим часом відтворена вище сторінка з "урока Президента" - єдине шо пропонують російським дітлахам в сенсі тлумачення "демократии". З конспірольогічної точки зору дітям посилають натяк, шо нетрадиційна сексуальна орієнтація не повинна поширюватися на найвищу владу - від того загинула не одна держава минулого. Залаштункові лялькарі теж є уважними читачами Клімова.