pan_andriy (pan_andriy) wrote,
pan_andriy
pan_andriy

Category:

послышалось

Сайт "Русский язык"

Вопрос 
Почему фонетика русского языка так похожа на язык эрзя и мокши?
Когда слушаешь песни на эрзянском языке, то появляется ощущение что они поют на русском, но почему-то ничего не понятно. В разговорной речи точно также, чего не скажешь о "близких" украинском и белорусском языках. видео-1, видео-2 

Ответ.

Я не владею мордовскими, но предполагаю, что ваше восприятие чисто субъективно.
Фонетика финно-угорских (в данном случае - финно-волжских) не может быть похожа на славянский по определению.
Например, сингармонизм гласных. Разве что-то похожее есть в русском?
(+)
Все, что увидел похожего: оглушение звонких перед глухими.
Так что, или вы назвали "фонетикой" нечто иное, или действительно ошиблись. А вообще песни - не лучший источник знаний о фонетике.

Subscribe

  • переправа-переправа

    "Мертвых на утлом челне через темный поток перевозит. Бог уже стар, но хранит он и в старости бодрую силу." -- Вергилий Харо́н — перевозчик душ…

  • попаданец

    «Попаданчество» — распространённый приём фантастической литературы, связанный с внезапным переносом героя в прошлое, будущее, на другую планету, в…

  • не ахти

    Все це лайна варте, — відповів Палівець, Я.Гашек "Пригоди Швейка" Таганский районный суд Москвы арестовал на 10 суток комика Идрака Мирзализаде…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments